Política de Privacidade

Esta política explica como o aplicativo Mindria (o “aplicativo”) trata as informações. O aplicativo é publicado pela SEVNTEC SARL, França, sob a marca AkwaDev (“nós”), que é a controladora dos dados. Contato: contact@mindria.app.

1. Em resumo

• Nenhuma conta, nenhum cadastro e nenhum endereço de e-mail. Os anúncios só aparecem em vídeos curtos que você escolhe assistir.
• Seu progresso e suas moedas ficam no seu aparelho e, no iPhone e no iPad, quando o iCloud está ativado, no seu próprio iCloud. Nós nunca os recebemos.
• Os relatórios de falhas nos ajudam a corrigir bugs. Você pode desativá-los nas configurações do aplicativo.
• As estatísticas de jogo só são enviadas se você concordar, e você pode mudar de ideia a qualquer momento.
• No iPhone e no iPad, se você estiver conectado ao Game Center, seu tempo no Desafio da semana aparece na classificação dele, com seu apelido do Game Center, e seu progresso nas conquistas do Mindria é informado à Apple (seção 6).
• Nunca vendemos dados. Seu identificador de publicidade só é usado para os vídeos opcionais, e apenas se você permitir (seção 5).

2. No seu aparelho e no seu iCloud

Seu progresso, suas estrelas, moedas, boosters em reserva, compras e configurações são salvos no armazenamento do aplicativo, no seu aparelho. Seu jogo salvo também guarda o último dia em que você abriu o aplicativo, para dar um pequeno presente em moedas a quem volta depois de uma semana de ausência. Nós não os recebemos. No iPhone e no iPad, eles são incluídos nos backups do aparelho, como os dados dos outros aplicativos. Quando o iCloud está ativado para o Mindria, o aplicativo também guarda uma cópia do seu jogo salvo (progresso, estrelas, moedas, boosters em reserva, compras e os ambientes que você possui, mas não suas configurações) na sua própria conta do iCloud, por meio do armazenamento de chave-valor do iCloud da Apple: ela acompanha você nos seus outros aparelhos conectados à mesma conta Apple e volta se você excluir e reinstalar o aplicativo. A Apple guarda essa cópia de acordo com os próprios termos e a própria política de privacidade; nós nunca a recebemos e não podemos lê-la. Você pode interrompê-la desativando o iCloud para o Mindria nas configurações do seu aparelho (Ajustes, seu nome, iCloud). Sem o iCloud, e no Android, seu jogo salvo fica apenas no seu aparelho e é apagado quando você exclui o aplicativo. Não há conta conosco.

3. Relatórios de falhas (Firebase Crashlytics)

Quando o aplicativo sofre uma falha, ou encontra um erro grave do qual consegue se recuperar (por exemplo, um salvamento que ele não consegue ler), ele envia um relatório técnico ao Google Firebase Crashlytics: o rastreamento do erro, a versão do aplicativo, o modelo do aparelho, a versão do sistema, a memória e o armazenamento livres, o nível em andamento e um identificador aleatório criado para esta instalação. Para contar as sessões sem falhas, ele também envia um breve registro quando é aberto, com os mesmos dados técnicos. Seu endereço IP é usado para transmitir esses dados. Eles não contêm nome, endereço de e-mail nem identificador de publicidade.

Finalidade e base legal: manter o aplicativo funcionando, o que constitui nosso legítimo interesse. Os relatórios de falhas vêm ativados por padrão. Você pode desativá-los a qualquer momento com a opção “Relatórios de falhas” nas configurações do aplicativo; os relatórios ainda não enviados são então excluídos.

4. Estatísticas de jogo (Google Analytics for Firebase)

Depois que você vence seu primeiro nível, o aplicativo pergunta se você quer compartilhar estatísticas de jogo. Nada é enviado antes da sua resposta, e absolutamente nada se você recusar.

Se você aceitar, o aplicativo envia ao Google Analytics for Firebase a forma como o jogo é jogado: níveis iniciados, vencidos, perdidos ou abandonados, tempo, jogadas e estrelas, boosters usados, falta de moedas, compras no aplicativo e o Desafio do dia, com informações técnicas (modelo do aparelho, versão do sistema, versão do aplicativo, idioma e o país ou a região deduzidos do seu endereço IP) e um identificador aleatório criado para esta instalação. Ele também envia os vídeos opcionais a que você assiste, suas escolhas de anúncios (suas respostas ao formulário de consentimento do Google e à solicitação de rastreamento da Apple) e se as notificações de lembrete do Desafio do dia estão permitidas. Se você instalou o jogo depois de tocar ou ver um dos nossos anúncios do Apple Ads, o aplicativo também envia a campanha, o grupo de anúncios e a palavra-chave desse anúncio, que a Apple fornece sem nenhum identificador de publicidade, para medir o que nossos próprios anúncios trazem; o aplicativo só pede essas informações à Apple depois do seu consentimento. O identificador de publicidade nunca é coletado, e esses dados não são usados para publicidade.

Finalidade e base legal: equilibrar a dificuldade dos níveis e melhorar o jogo, com base no seu consentimento. Você pode retirá-lo a qualquer momento com a opção “Estatísticas de jogo” nas configurações do aplicativo; o identificador da instalação e as estatísticas ainda não enviadas são então apagados.

5. Vídeos opcionais (Google AdMob)

Em alguns pontos, o aplicativo oferece um vídeo curto em troca de moedas, de mais trinta segundos ou de um booster. Assistir é sempre uma escolha sua: o aplicativo não exibe nenhuma outra publicidade, nem banners, nem anúncios entre os níveis, e os anúncios exibidos se limitam a conteúdos adequados para todas as idades. Os vídeos são veiculados pelo Google AdMob (Google Ireland Limited e Google LLC), que é responsável pelos dados que trata para veiculá-los.

Na primeira vez que você toca em um vídeo, o aplicativo pede suas escolhas: no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, pelo formulário de consentimento do Google e, depois, no iPhone e no iPad, pela solicitação de rastreamento da Apple. Se você recusar o formulário do Google, a solicitação da Apple não é exibida. Se você aceitar, o Google pode usar o identificador de publicidade do seu aparelho e cookies ou tecnologias semelhantes para exibir anúncios mais adequados a você e medi-los. Se você recusar, ainda pode assistir aos vídeos: nesse caso, os anúncios não são personalizados, mas o Google continua tratando dados técnicos, como seu endereço IP, o modelo do aparelho e a versão do sistema, para veicular o anúncio, limitar a frequência com que ele aparece e evitar fraudes.

Finalidade e base legal: oferecer vídeos opcionais que ajudam a financiar o jogo; os anúncios personalizados e o identificador de publicidade só são usados com o seu consentimento. Você pode mudar suas escolhas a qualquer momento em “Escolhas de anúncios” nas configurações do aplicativo, onde o formulário do Google se aplica, e a permissão de rastreamento nas configurações do seu aparelho (no iPhone e no iPad: Ajustes, Privacidade e Segurança, Rastreamento). Como o Google usa esses dados: policies.google.com/technologies/ads.

6. Classificação do Desafio da semana e conquistas (Game Center)

No iPhone e no iPad, o Desafio da semana classifica os jogadores por tempo no Game Center, o serviço de jogos da Apple. Se você estiver conectado ao Game Center, o aplicativo envia à Apple seu tempo no quebra-cabeça da semana na primeira vez que você o resolve. Esse tempo aparece na classificação da semana com seu apelido do Game Center, visível para outros jogadores conforme seus ajustes do Game Center, e o aplicativo mostra os primeiros colocados e a sua posição.

Se você estiver conectado ao Game Center, o aplicativo também informa à Apple seu progresso nas conquistas do Game Center do Mindria (níveis vencidos, estrelas, sequências no Desafio do dia, quebra-cabeças do modo Relax, percursos dos eventos sazonais), sem que você precise tocar em nada. Suas conquistas ficam visíveis para seus amigos do Game Center conforme seus ajustes do Game Center.

O Game Center é um serviço da Apple, que trata esses dados como controladora própria, segundo seus termos e sua política de privacidade. Não os recebemos em nossos servidores: só vemos o que a classificação mostra a todos. Entrar é uma escolha sua: o aplicativo só oferece a janela de login quando você toca em “Entrar”. Sem o Game Center, e no Android, seu tempo fica no seu salvamento. Para parar, saia do Game Center nos ajustes do aparelho (Ajustes, Game Center).

7. Compras

Os pacotes de moedas são vendidos pela App Store no iPhone e no iPad, e pelo Google Play no Android. O pagamento é processado pela Apple ou pelo Google, de acordo com as respectivas políticas de privacidade: não recebemos nenhum dado de cartão de pagamento nem informações sobre sua conta Apple ou Google. O aplicativo guarda no jogo salvo (no seu aparelho e, com o iCloud, no seu iCloud) o identificador de cada transação para que uma compra seja entregue uma única vez, e é avisado pela loja de aplicativos sobre os reembolsos, para retirar as moedas que eles cobriam.

8. Quem recebe os dados

Os relatórios de falhas e as estatísticas de jogo são tratados em nosso nome pelo Google (Google Ireland Limited e Google LLC), nosso operador nos termos de processamento de dados do Firebase. Para os vídeos opcionais, o Google AdMob trata dados na qualidade de controlador independente (seção 5). A Apple (App Store) e o Google (Google Play) distribuem o aplicativo e processam as compras. Não vendemos nem alugamos nenhum dado e, exceto o Google AdMob para os vídeos opcionais, não compartilhamos nada com anunciantes ou corretores de dados.

9. Transferências para fora da União Europeia

O Google pode tratar esses dados nos Estados Unidos. Essas transferências se baseiam na decisão de adequação da Comissão Europeia relativa ao EU-US Data Privacy Framework (Estrutura de Privacidade de Dados UE-EUA) e, quando necessário, nas cláusulas contratuais padrão incluídas nos termos do Google.

10. Por quanto tempo os dados são guardados

• No seu aparelho: enquanto o aplicativo estiver instalado. No seu iCloud: junto com sua conta Apple, de acordo com os termos da Apple.
• Classificação e conquistas do Game Center: mantidas pela Apple, segundo as regras dela.
• Relatórios de falhas: 90 dias.
• Estatísticas de jogo: no máximo 14 meses.
• Dados usados para os vídeos opcionais: conservados pelo Google segundo suas próprias políticas (policies.google.com/technologies/retention).
• E-mails enviados ao suporte: pelo tempo necessário para responder a você, e no máximo três anos após nosso último contato.

11. Crianças

O Mindria é um jogo de quebra-cabeça para o público em geral. Ele não é direcionado especificamente a crianças e não tem conta nem chat; os anúncios só aparecem em vídeos que o jogador escolhe assistir, limitados a conteúdos adequados para todas as idades. As estatísticas de jogo só são enviadas com consentimento. Pais que acreditem que o filho compartilhou estatísticas podem desativar a opção ou nos escrever.

12. Seus direitos

Nos termos do GDPR (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE), você tem direito de acesso, retificação e exclusão dos seus dados, de oposição ao tratamento, de limitação do tratamento e de portabilidade, além do direito de retirar seu consentimento a qualquer momento. Como os dados estão ligados apenas a um identificador aleatório de uma instalação, as opções nas configurações do aplicativo são a forma mais rápida de agir sobre eles. Para qualquer solicitação, escreva para contact@mindria.app. Você também pode apresentar uma reclamação à CNIL (www.cnil.fr) ou à autoridade de proteção de dados do seu país.

13. Este site

O mindria.app não usa cookies nem medição de audiência. Sua escolha de idioma é guardada no armazenamento local do seu navegador. O site é hospedado pela Cloudflare, que trata dados técnicos de conexão, como endereços IP, para entregar e proteger as páginas.

14. Segurança

Os dados só saem do seu aparelho por conexões criptografadas (HTTPS).

15. Alterações

Podemos atualizar esta política conforme o aplicativo evolui. A data no topo indica a revisão mais recente, e as alterações importantes serão informadas no aplicativo.

16. Contato

SEVNTEC SARL (AkwaDev), França. E-mail: contact@mindria.app.