Gizlilik Politikası
Mindria, iPhone, iPad ve Android için bir bulmaca oyunu. Son güncelleme: 31 Ekim 2026.
Bu bir çeviridir. Fransızca sürümle farklılık olması durumunda Fransızca sürüm geçerlidir. Français · English
Bu politika, Mindria uygulamasının (“uygulama”) bilgileri nasıl işlediğini açıklar. Uygulama, Fransa'da kurulu SEVNTEC SARL tarafından AkwaDev markasıyla (“biz”) yayımlanır; veri sorumlusu SEVNTEC SARL'dır. İletişim: contact@mindria.app.
1. Kısaca
- Hesap yok, üyelik yok, e-posta adresi yok. Reklamlar yalnızca izlemeyi seçtiğin kısa videolarda görünür.
- İlerlemen ve altınların cihazında, iPhone ve iPad'de iCloud açıkken de kendi iCloud'unda kalır. Bunlar bize asla ulaşmaz.
- Çökme raporları hataları düzeltmemize yardımcı olur. Bunları uygulamanın ayarlarından kapatabilirsin.
- Oyun istatistikleri yalnızca kabul edersen gönderilir ve fikrini istediğin zaman değiştirebilirsin.
- iPhone ve iPad'de Game Center'a giriş yaptıysan, Haftanın mücadelesindeki süren Game Center takma adınla onun sıralamasında görünür ve Mindria başarılarındaki ilerlemen Apple'a bildirilir (6. bölüm).
- Verileri asla satmayız. Reklam kimliğin yalnızca isteğe bağlı videolar için ve yalnızca izin verirsen kullanılır (5. bölüm).
2. Cihazında ve iCloud'unda
İlerlemen, yıldızların, altınların, yedekteki güçlendiricilerin, satın almaların ve ayarların, uygulamanın cihazındaki depolama alanına kaydedilir. Kayıtlı oyunun, bir haftalık aradan sonra dönen oyuncuya küçük bir altın hediyesi vermek için uygulamayı son açtığın günü de saklar. Bunlar bize ulaşmaz. iPhone ve iPad'de, diğer uygulama verileri gibi cihaz yedeklerine dahil edilirler. Mindria için iCloud açıkken uygulama, oyun kaydının bir kopyasını da (ilerleme, yıldızlar, altınlar, yedekteki güçlendiriciler, satın almalar ve sahip olduğun dekorlar; ayarların hariç) Apple'ın iCloud anahtar-değer depolaması aracılığıyla kendi iCloud hesabında tutar: bu kopya, aynı Apple hesabıyla oturum açtığın diğer cihazlarında da seninle olur ve uygulamayı silip yeniden yüklersen geri gelir. Apple bu kopyayı kendi koşulları ve gizlilik politikası çerçevesinde saklar; bu kopya bize asla ulaşmaz ve onu okuyamayız. Bunu, cihazının ayarlarında Mindria için iCloud'u kapatarak durdurabilirsin (Ayarlar, adın, iCloud). iCloud olmadan ve Android'de oyun kaydın yalnızca cihazında kalır ve uygulamayı sildiğinde silinir. Bizim tarafımızda bir hesap yoktur.
3. Çökme raporları (Firebase Crashlytics)
Uygulama çöktüğünde ya da toparlanabildiği ciddi bir hatayla karşılaştığında (örneğin okuyamadığı bir kayıt), Google Firebase Crashlytics'e teknik bir rapor gönderir: hatanın izi, uygulama sürümü, cihaz modeli, sistem sürümü, boş bellek ve depolama alanı, oynanan bölüm ve bu kurulum için oluşturulan rastgele bir kimlik. Çökmesiz oturumları saymak için uygulama açıldığında da aynı teknik bilgileri içeren kısa bir kayıt gönderir. Bu verileri iletmek için IP adresin kullanılır. Veriler ad, e-posta adresi veya reklam kimliği içermez.
Amaç ve hukuki dayanak: uygulamanın çalışmasını sağlamak, yani meşru menfaatimiz. Çökme raporları varsayılan olarak açıktır. Bunları uygulamanın ayarlarındaki “Çökme raporları” anahtarıyla istediğin zaman kapatabilirsin; henüz gönderilmemiş raporlar bu durumda silinir.
4. Oyun istatistikleri (Google Analytics for Firebase)
İlk bölümünü kazandığında uygulama, oyun istatistiklerini paylaşmak isteyip istemediğini sorar. Sen yanıt vermeden hiçbir şey gönderilmez, reddedersen de hiçbir şey gönderilmez.
Kabul edersen uygulama, oyunun nasıl oynandığını Google Analytics for Firebase'e gönderir: başlanan, kazanılan, kaybedilen veya yarıda bırakılan bölümler, süre, hamleler ve yıldızlar, kullanılan güçlendiriciler, altının yetmediği durumlar, uygulama içi satın almalar ve Günün mücadelesi; bunlarla birlikte teknik bilgiler (cihaz modeli, sistem sürümü, uygulama sürümü, dil ve IP adresinden çıkarılan ülke veya bölge) ve bu kurulum için oluşturulan rastgele bir kimlik. Ayrıca izlediğin isteğe bağlı videoları, reklam seçimlerini (Google'ın onay formuna ve Apple'ın takip etme isteğine verdiğin yanıtlar) ve Günün mücadelesi hatırlatma bildirimlerine izin verilip verilmediğini de gönderir. Oyunu Apple Ads reklamlarımızdan birine dokunduktan ya da onu gördükten sonra yüklediysen, uygulama o reklamın kampanyasını, reklam grubunu ve anahtar kelimesini de gönderir; Apple bu bilgileri hiçbir reklam kimliği olmadan sağlar ve biz bunları yalnızca kendi reklamlarımızın ne getirdiğini ölçmek için kullanırız. Uygulama bu bilgileri Apple'dan ancak sen onay verdikten sonra ister. Reklam kimliği asla toplanmaz ve bu veriler reklam amacıyla kullanılmaz.
Amaç ve hukuki dayanak: rızana dayanarak bölümlerin zorluğunu dengelemek ve oyunu geliştirmek. Rızanı uygulamanın ayarlarındaki “Oyun istatistikleri” anahtarıyla istediğin zaman geri çekebilirsin; bu durumda kurulumun kimliği ve henüz gönderilmemiş istatistikler silinir.
5. İsteğe bağlı videolar (Google AdMob)
Uygulama bazı yerlerde altın, otuz saniye daha veya bir güçlendirici karşılığında kısa bir video sunar. İzleyip izlememek her zaman senin seçimindir: uygulama başka hiçbir reklam göstermez, ne banner ne de bölümler arasında reklam vardır ve gösterilen reklamlar her yaşa uygun içeriklerle sınırlıdır. Videolar Google AdMob (Google Ireland Limited ve Google LLC) tarafından sunulur; Google AdMob, bunları sunmak için işlediği verilerden sorumludur.
Bir videoya ilk kez dokunduğunda uygulama seçimlerini sorar: Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de Google'ın onay formuyla, ardından iPhone ve iPad'de Apple'ın takip etme isteğiyle. Google'ın formunu reddedersen Apple'ın isteği gösterilmez. Kabul edersen Google, sana daha uygun reklamlar göstermek ve bunları ölçmek için cihazının reklam kimliğini ve çerezleri veya benzer teknolojileri kullanabilir. Reddedersen yine de video izleyebilirsin: bu durumda reklamlar kişiselleştirilmez, ancak Google reklamı sunmak, ne sıklıkla göründüğünü sınırlamak ve dolandırıcılığı önlemek için IP adresin, cihaz modelin ve sistem sürümün gibi teknik verileri yine de işler.
Amaç ve hukuki dayanak: oyunun finansmanına yardımcı olan isteğe bağlı videolar sunmak; kişiselleştirilmiş reklamlar ve reklam kimliği yalnızca rızanla kullanılır. Seçimlerini istediğin zaman uygulamanın ayarlarındaki “Reklam gizlilik seçenekleri” altından, Google'ın formunun geçerli olduğu yerden; takip etme iznini ise cihazının ayarlarından (iPhone ve iPad'de: Ayarlar, Gizlilik ve Güvenlik, Takip Etme) değiştirebilirsin. Google'ın bu verileri nasıl kullandığı: policies.google.com/technologies/ads.
6. Haftanın mücadelesi sıralaması ve başarılar (Game Center)
iPhone ve iPad'de Haftanın mücadelesi, oyuncuları Apple'ın oyun hizmeti Game Center'da süreye göre sıralar. Game Center'a giriş yaptıysan uygulama, haftanın bulmacasını ilk kez çözdüğünde süreni Apple'a gönderir. Bu süre haftanın sıralamasında Game Center takma adınla görünür ve Game Center ayarlarına göre diğer oyunculara açıktır; uygulama da ilk sıraları ve senin yerini gösterir.
Game Center'a giriş yaptıysan uygulama, Mindria'nın Game Center başarılarındaki ilerlemeni de (kazanılan bölümler, yıldızlar, Günün mücadelesi serileri, Rahat Mod bulmacaları, sezon etkinliklerinin yolları) senin ayrıca bir şeye dokunmana gerek kalmadan Apple'a bildirir. Başarıların, Game Center ayarlarına göre Game Center arkadaşlarına görünür.
Game Center bir Apple hizmetidir; Apple bu verileri kendi koşulları ve gizlilik politikası uyarınca kendi adına işler. Bunları kendi sunucularımızda almayız: yalnızca sıralamanın herkese gösterdiğini görürüz. Giriş yapmak senin seçimin: uygulama giriş penceresini yalnızca “Giriş yap”a dokunduğunda açar. Game Center olmadan ve Android'de süren kayıtlı oyununda kalır. Durdurmak için cihazının ayarlarında Game Center'dan çıkış yap (Ayarlar, Game Center).
7. Satın almalar
Altın paketleri iPhone ve iPad'de App Store, Android'de Google Play üzerinden satılır. Ödeme, Apple veya Google tarafından kendi gizlilik politikalarına göre işlenir: ödeme kartı bilgilerini ve Apple ya da Google hesabınla ilgili hiçbir bilgiyi almayız. Uygulama, bir satın almanın yalnızca bir kez teslim edilmesi için her işlemin kimliğini oyun kaydında (cihazında ve, iCloud açıksa, iCloud'unda) saklar; uygulama mağazası da iadeleri uygulamaya bildirir, böylece iade edilen satın almaların karşıladığı altınlar geri alınır.
8. Verileri kimler alır
Çökme raporları ve oyun istatistikleri bizim adımıza, Firebase veri işleme koşulları kapsamında veri işleyenimiz olan Google (Google Ireland Limited ve Google LLC) tarafından işlenir. İsteğe bağlı videolar için Google AdMob, verileri kendi başına bir veri sorumlusu olarak işler (5. bölüm). Apple (App Store) ve Google (Google Play) uygulamayı dağıtır ve satın almaları işler. Hiçbir veriyi satmayız veya kiralamayız; isteğe bağlı videolar için Google AdMob dışında reklamverenlerle ya da veri komisyoncularıyla hiçbir şey paylaşmayız.
9. Avrupa Birliği dışına aktarımlar
Google bu verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde işleyebilir. Bu aktarımlar, Avrupa Komisyonu'nun AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (EU-US Data Privacy Framework) ilişkin yeterlilik kararına ve gerektiğinde Google'ın koşullarında yer alan standart sözleşme maddelerine dayanır.
10. Verilerin saklanma süreleri
- Cihazında: uygulama yüklü olduğu sürece. iCloud'unda: Apple hesabınla birlikte, Apple'ın koşullarına göre.
- Game Center sıralaması ve başarıları: Apple tarafından kendi kurallarına göre saklanır.
- Çökme raporları: 90 gün.
- Oyun istatistikleri: en fazla 14 ay.
- İsteğe bağlı videolar için kullanılan veriler: Google tarafından kendi politikalarına göre saklanır (policies.google.com/technologies/retention).
- Destek e-postaları: sana yanıt vermek için gerektiği kadar ve son yazışmamızdan sonra en fazla üç yıl.
11. Çocuklar
Mindria, genel kitleye yönelik bir bulmaca oyunudur. Özel olarak çocuklara yönelik değildir, hesap ve sohbet içermez; reklamlar yalnızca oyuncunun izlemeyi seçtiği videolarda görünür ve her yaşa uygun içeriklerle sınırlıdır. Oyun istatistikleri yalnızca rızayla gönderilir. Çocuğunun istatistik paylaştığını düşünen bir ebeveyn anahtarı kapatabilir veya bize yazabilir.
12. Hakların
Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uyarınca verilerine erişme, bunları düzeltme ve silme, işlenmelerine itiraz etme, işlenmelerini kısıtlama, veri taşınabilirliği ve rızanı istediğin zaman geri çekme hakların vardır. Veriler yalnızca bir kurulumun rastgele kimliğine bağlı olduğundan, bu hakları kullanmanın en hızlı yolu uygulamanın ayarlarındaki anahtarlardır. Her türlü talep için contact@mindria.app adresine yaz. Ayrıca Fransa'nın veri koruma otoritesi CNIL'e (www.cnil.fr) veya kendi ülkendeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.
13. Bu web sitesi
mindria.app çerez ve ziyaretçi ölçümü kullanmaz. Dil tercihin tarayıcının yerel depolamasında saklanır. Site, sayfaları sunmak ve korumak için IP adresleri gibi teknik bağlantı verilerini işleyen Cloudflare tarafından barındırılır.
14. Güvenlik
Veriler cihazından yalnızca şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden çıkar.
15. Değişiklikler
Uygulama geliştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. Sayfanın üstündeki tarih en son revizyonu gösterir; önemli değişiklikler uygulamada bildirilir.
16. İletişim
SEVNTEC SARL (AkwaDev), Fransa. E-posta: contact@mindria.app.