شروط الاستخدام
Mindria، لعبة ألغاز لأجهزة iPhone وiPad وAndroid. آخر تحديث: 31 أكتوبر 2026.
هذه ترجمة، وفي حال اختلافها عن النسخة الفرنسية، تكون النسخة الفرنسية هي المعتمدة. Français · English
تحكم هذه الشروط استخدامك لتطبيق Mindria («التطبيق»)، الذي تنشره شركة SEVNTEC SARL، فرنسا، تحت العلامة التجارية AkwaDev («نحن»). وبتنزيلك التطبيق أو استخدامك له، فإنك تقبل هذه الشروط. وهي تكمّل شروط المتجر الذي حصلت منه على التطبيق: اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخّصة من Apple على App Store، وبنود خدمة Google Play على Google Play.
1. الترخيص
نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق على الأجهزة التي تملكها أو تتحكّم فيها، لأغراض شخصية وغير تجارية، وفقًا لقواعد الاستخدام في المتجر الذي حصلت منه عليه.
2. العملات والمعزّزات
- العملات هي النقود الافتراضية في اللعبة. تكسبها باللعب (الفوز بمستوى لأول مرة، وإكمال مجموعات من الحملة، و«تحدي اليوم») أو بمشاهدة مقاطع فيديو اختيارية، ويمكنك شراء حزم العملات من المتجر داخل اللعبة.
- ليست للعملات والمعزّزات أي قيمة نقدية. ولا يمكن استبدالها بالمال، ولا إهداؤها إلى لاعب آخر. وعلى iPhone وiPad، عند تفعيل iCloud، ترافقك على أجهزتك الأخرى التي سجّلت الدخول إليها بحساب Apple نفسه.
- لا تنتهي صلاحيتها أبدًا. وهي مخزّنة على جهازك، وكذلك في iCloud الخاص بك على iPhone وiPad عند تفعيل iCloud لتطبيق Mindria، وهو ما يعيدها إليك بعد حذف التطبيق ثم إعادة تثبيته. ومن دون iCloud، وعلى Android، يمحوها حذف التطبيق، أو تغيير الجهاز دون استعادة نسخة احتياطية. وعلى iPhone وiPad، يعيد زر «استعادة المشتريات» في المتجر تسليم مشتريات حسابك لدى Apple التي لا تتضمّنها بياناتك المحفوظة.
- يُعرض كل سعر بالعملات مع قيمته التقريبية بالمال الحقيقي، محسوبةً على أساس سعر أصغر حزمة عملات.
- يمكن شراء عرض الترحيب (حزمة البداية) مرة واحدة لكل تثبيت.
3. المشتريات
تتم المشتريات عبر App Store أو Google Play، وتُحتسب على حسابك لدى Apple أو Google بالسعر المعروض قبل تأكيدك. وتُسلَّم العملات فور تأكيد متجر التطبيقات لعملية الشراء. ويتولّى متجر التطبيقات معالجة طلبات الاسترداد وفق سياسته الخاصة (Apple: reportaproblem.apple.com؛ Google Play: سجلّ طلباتك وسياسة الاسترداد في Google Play)؛ ويؤدي استرداد مبلغ عملية شراء إلى استعادة العملات التي سلّمتها، ما دامت لم تُنفق. ولا تتأثر حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا.
4. اللعب النزيه
- لا تنسخ التطبيق ولا تعدّله ولا تفكّ ترجمته ولا تُجرِ عليه هندسة عكسية، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون.
- لا تستخدم وسائل غش أو نسخًا معدّلة أو أدوات تغيّر اللعبة أو بيانات حفظها أو مشترياتها. وينطبق ذلك أيضًا على ترتيب «تحدي الأسبوع».
5. الملكية الفكرية
التطبيق ومستوياته وقطعه وأشكاله ورسوماته وموسيقاه وأصواته مملوكة لشركة SEVNTEC أو للجهات المرخِّصة لها. MINDRIA علامة تجارية مملوكة لشركة SEVNTEC. ولا يترتب على أي بند في هذه الشروط نقل أي ملكية إليك.
6. التوافر والتغييرات
يجوز لنا تحديث التطبيق، أو تغيير محتواه أو مستوياته أو نظامه الاقتصادي، أو التوقف عن تقديمه. كما يجوز لنا تحديث هذه الشروط؛ ويشير التاريخ في أعلى الصفحة إلى آخر مراجعة.
7. المسؤولية
يُقدَّم التطبيق «كما هو». وفي الحدود التي يسمح بها القانون، لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة الناشئة عن استخدامه أو عن عدم توافره. ولا يقيّد أي بند في هذه الشروط الحقوقَ التي تتمتع بها بصفتك مستهلكًا بموجب قانون بلدك، بما في ذلك الضمان القانوني لمطابقة المحتوى الرقمي.
8. خدمات الأطراف الثالثة
يعتمد التطبيق على Apple (App Store، والمشتريات) وعلى Google (Google Play، والمشتريات؛ وFirebase لتقارير الأعطال، ولإحصاءات اللعب بموافقتك؛ وAdMob لمقاطع الفيديو الاختيارية)، وتسري عليها شروطها وسياساتها الخاصة. راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا. وعلى iPhone وiPad، يمرّ ترتيب «تحدي الأسبوع» عبر Game Center من Apple إذا كنت مسجّلًا الدخول إليه.
9. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي، دون الإخلال بالقواعد الإلزامية لحماية المستهلك في بلد إقامتك. وقبل تقديم أي مطالبة، يُرجى مراسلتنا على contact@mindria.app: وسنسعى إلى إيجاد حل ودّي. إذا لم تحلّ شكواك المكتوبة النزاع، يمكنك عرضه مجانًا، خلال سنة واحدة من تاريخ تلك الشكوى، على وسيط المستهلكين الذي نتعامل معه: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France, +33 1 89 47 00 14, litiges@cm2c.net (النموذج الإلكتروني: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php).
10. التواصل
SEVNTEC SARL (AkwaDev)، فرنسا. البريد الإلكتروني: contact@mindria.app.