Nutzungsbedingungen
Mindria, ein Puzzlespiel für iPhone, iPad und Android. Zuletzt aktualisiert: 31. Oktober 2026.
Dies ist eine Übersetzung. Bei Abweichungen von der französischen Fassung ist die französische Fassung maßgeblich. Français · English
Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der App Mindria (die „App“), die von der SEVNTEC SARL, Frankreich, unter der Marke AkwaDev („wir“) herausgegeben wird. Indem du die App herunterlädst oder nutzt, akzeptierst du sie. Sie ergänzen die Bedingungen des Stores, aus dem du die App hast: den Endbenutzer-Lizenzvertrag von Apple für lizenzierte Apps (Licensed Application End User License Agreement) im App Store und die Nutzungsbedingungen von Google Play bei Google Play.
1. Lizenz
Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf den Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, zu persönlichen, nicht kommerziellen Zwecken und gemäß den Nutzungsregeln des Stores, aus dem du sie hast.
2. Münzen und Booster
- Münzen sind die virtuelle Währung des Spiels. Du verdienst sie beim Spielen (erste Siege, abgeschlossene Blöcke der Kampagne, die Tägliche Herausforderung) oder durch das Ansehen freiwilliger Videos und kannst im Shop Münzpakete kaufen.
- Münzen und Booster haben keinen Geldwert. Sie können weder gegen Geld eingetauscht noch an andere Spieler weitergegeben werden. Auf iPhone und iPad folgen sie dir, wenn iCloud aktiviert ist, auf deine anderen Geräte, auf denen du mit demselben Apple-Konto angemeldet bist.
- Sie verfallen nie. Sie werden auf deinem Gerät gespeichert und auf iPhone und iPad, wenn iCloud für Mindria aktiviert ist, auch in deinem eigenen iCloud, das sie zurückbringt, nachdem die App gelöscht und neu installiert wurde. Ohne iCloud und auf Android werden sie gelöscht, wenn du die App löschst oder das Gerät wechselst, ohne ein Backup wiederherzustellen. Auf iPhone und iPad liefert „Käufe wiederherstellen“ im Shop die Käufe deines Apple-Kontos, die in deinem Spielstand fehlen, erneut aus.
- Jeder Preis in Münzen wird mit seinem ungefähren Wert in echtem Geld angezeigt, berechnet zum Kurs des kleinsten Münzpakets.
- Das Willkommensangebot (Startpaket) kann einmal pro Installation gekauft werden.
3. Käufe
Käufe erfolgen über den App Store oder Google Play und werden deinem Apple- oder Google-Konto zu dem Preis belastet, der vor deiner Bestätigung angezeigt wird. Münzen werden geliefert, sobald der Store den Kauf bestätigt. Erstattungen werden vom Store nach dessen eigenen Richtlinien bearbeitet (Apple: reportaproblem.apple.com; Google Play: dein Bestellverlauf und die Erstattungsrichtlinien von Google Play); bei einem erstatteten Kauf werden die damit gelieferten Münzen zurückgenommen, soweit sie noch nicht ausgegeben wurden. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben unberührt.
4. Faires Spiel
- Du darfst die App nicht kopieren, verändern, dekompilieren oder per Reverse Engineering untersuchen, außer soweit das Gesetz es erlaubt.
- Du darfst keine Cheats, modifizierten Versionen oder Tools verwenden, die das Spiel, seinen Spielstand oder seine Käufe verändern. Das gilt auch für die Rangliste der Wochen-Herausforderung.
5. Geistiges Eigentum
Die App, ihre Level, Teile, Silhouetten, Grafiken, Musik und Sounds gehören SEVNTEC oder deren Lizenzgebern. MINDRIA ist eine Marke von SEVNTEC. Nichts in diesen Bedingungen überträgt dir Eigentumsrechte.
6. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir können die App aktualisieren, ihre Inhalte, Level oder ihre Spielökonomie ändern oder sie nicht mehr anbieten. Wir können auch diese Bedingungen aktualisieren; das Datum oben zeigt die letzte Überarbeitung.
7. Haftung
Die App wird so bereitgestellt, wie sie ist. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden, die aus ihrer Nutzung oder ihrer Nichtverfügbarkeit entstehen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die dir als Verbraucher nach dem Recht deines Landes zustehen, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit digitaler Inhalte.
8. Dienste Dritter
Die App stützt sich auf Apple (App Store, Käufe) und auf Google (Google Play, Käufe; Firebase für Absturzberichte und, mit deiner Einwilligung, Spielstatistiken; AdMob für die freiwilligen Videos), deren eigene Bedingungen und Richtlinien gelten. Siehe unsere Datenschutzerklärung. Auf iPhone und iPad läuft die Rangliste der Wochen-Herausforderung über Game Center von Apple, wenn du dort angemeldet bist.
9. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes. Bevor du einen Anspruch geltend machst, schreib uns bitte an contact@mindria.app: Wir werden nach einer gütlichen Lösung suchen. Wenn deine schriftliche Beschwerde den Streit nicht beilegt, kannst du dich innerhalb eines Jahres nach dieser Beschwerde kostenlos an unsere Verbraucherschlichtungsstelle wenden: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France, +33 1 89 47 00 14, litiges@cm2c.net (Online-Formular: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php).
10. Kontakt
SEVNTEC SARL (AkwaDev), Frankreich. E-Mail: contact@mindria.app.